Корзина
9 отзывов
Книжный Кот
+375293156437
Корзина

Джулия Дональдсон "Улитка и Кит"

Все мы любим с детства стихи и сказки Барто, Маршака, Чуковского и Заходера. У британцев тоже есть свой классический автор стихотворных сказок для детей - Джулия Дональдсон. Многим она знакома благодаря истории про Груффало. Мы же сегодня хотим рассказать еще об одной чудесной книге, которую она написала - "Улитка и кит".
Это история о маленькой улитке, которая жила в порту и, глядя на уплывающие корабли, мечтала о том, чтобы повидать весь мир . Улитки-соседки твердили, что она мечтает о невозможном и зря тратит время. Улитка не теряла надежды и написала на камне "подвезите кто-нибудь вокруг света". И однажды ее мечта сбылась - в порт заплыл кит и забрал ее на хвосте в кругосветное путешествие. Улитка увидела моря, континенты, вулканы и диковинных животных и птиц, и лишь одна мысль ей не давала покоя - мир так велик, а она так мала. И тут случилась беда - кит попал в отлив и застрял на песке. Впрочем, наша маленькая героиня не растерялась и совершила настоящий подвиг.
В книге шикарные иллюстрации, не зря в свое время она получила премию BBC как лучшая иллюстрированная книга для чтения вслух детям. Художник Аксель Шеффлер создал рисунки ко многим сказкам Джулии Дональдсон, и это успешный пример творческого тандема - картинки прекрасно подходят к историям и всегда узнаваемы по стилю. Идеально эту парочку дополняет и Марина Бородицкая, которая сделала отличный перевод с оригинала. Благодаря ей эта чудесная сказка стала доступна для русскоязычных детишек и читается легко и с удовольствием.
Хочется отметить, что в этой на первый взгляд простой истории заложен глубокий смысл:
- как важно не сдаваться и верить в мечты,
- меньше слушать окружающих и больше прислушиваться к себе
- не бояться и следовать зову сердца
- верить в себя и свои способности совершить великие дела.
От души рекомендую для чтения малышам от 1,5-2 лет.
 

Другие статьи